I've been using the Acamas theme for the internal blog at my company (the blog is hosted on an internal server so I can't provide a link).
My issue: apparently Acamas automatically converts normal dashes to em dashes. This causes trouble because we post paths to files (ie C:/MyDocuments/2011 - Folder).
How can I disable Acamas from automatically using em dashes?
As a fan of typography this is painful but necessary.