Two thing I recently had to deal with:
1. I'd like to see the space between the number of comments and the word "comment" or "comments" be a non-breaking space ( ) and not a simple space. A line-break there is annoying.
2. In the style-declarations for pre and code I miss "overflow: auto". Perhaps you could add this in the next release.